не в глаза, а на губы. С вами все в
порядке.
-- Да. Как вы считаете, не пора уже отправляться.
-- Да, через пару минут. В большом прощальном покое
сегодня с утра изрядное оживление. В нашем бизнесе ничего
заранее не скажешь.
-- Мистер Вайн, мне кажется, что вы, пожалуй, слишком
много говорите о вашем бизнесе. Я ничего не имею против, но это
меня угнетает.
-- Ну, не сердитесь. Я порой увлекаюсь. Хочется, чтобы
каждый чувствовал себя здесь как дома и не относился к
погребальному бизнесу, как к чему-то особенному. Людям стоило
бы знать о нем больше. Я уж и собственные похороны подготовил.
Не надо сердиться. Когда подобное случилось со мной, и на месте
вашей жены оказалась моя, я счел, что мне необходимо как-то
развлечься, сам взялся за организацию всей церемонии и, знаете,
почувствовал себя гораздо лучше. Вот я и подумал, что вам это
тоже будет интересно.
-- Это не развлечение.
-- Смотрите на это проще, мой мальчик. Помните, вы не
одиноки в вашей беде. Если я чересчур разболтался, извините
меня. Это отнюдь не в моих правилах. Но сердись не сердись, а
ее ведь все равно назад не вернешь. Красота -- вот
единственное, что следует помнить. Постарайтесь помнить о
красоте. Ну, бросьте, вы мне по душе, держитесь молодцом.
-- У меня жена умерла.
-- Я знаю.
-- Тогда о каком, к дьяволу, молодце вы толкуете.
-- Если я правильно вас понимаю, мистер Кристиан, вы
предпочли бы, чтобы в дальнейшем я передал руководство
кому-нибудь другому. Я могу, если желаете, препоручить вас
моему ассистенту.
-- Ну, хорошо, хорошо.